- CHI SIAMO -

Lo Studio Legale Kopeć & Zaborowski (KKZ) è uno dei leader sul mercato legale polacco, specializzato in diritto penale, diritto commerciale, nelle leggi della stampa, nella protezione dei diritti personali e in diritto del lavoro. Inoltre, KKZ effettua, per conto di entità commerciali, degli audit investigativi professionali legati all’individuazione di abusi all’interno delle aziende e volti alla razionalizzazione delle spese.

Tra i nostri clienti ci sono le più grandi aziende polacche private e pubbliche, così come noti uomini d’affari polacchi, giornalisti e politici.

I capisaldi della nostra attività: un servizio clienti del tutto professionale ad un prezzo ragionevole e una ricerca di soluzioni legali personalizzate per il business in base al nostro eccezionale team di esperti.

Lo Studio Legale ha vinto numerosi premi e riconoscimenti internazionali e polacchi.
Nel 2019 lo Studio Legale è stato inserito in due classifiche internazionali prestigiose: The LEGAL 500 – tra i primi cinquecento studi legali nel mondo e tra i primi in Polonia nella categoria Commercial, Corporate and M&A. Nel 2025 è stata nuovamente premiata nella categoria diritto del lavoro e nella categoria “Criminalità dei colletti bianchi”. Inoltre, nel 2024, ha ricevuto il riconoscimento “Client Satisfaction” come uno dei primi studi legali in Polonia. Questo riconoscimento testimonia l’elevato livello di soddisfazione dei clienti che si avvalgono dei servizi dello studio legale.

Inoltre, dal 2019, è stato assegnato annualmente nella classifica di settore Media Law International (MLI), presentando i principali studi legali sui media di 56 giurisdizioni in tutto il mondo. Nel 2025, era di nuovo in Tier 2.

Nel 2025, lo studio è stato nuovamente tra i finalisti dei prestigiosi The Lawyer European Awards, organizzati dalla rinomata rivista britannica THE LAWYER, in due categorie: Studio legale dell’anno: Europa Centrale e Studio legale specializzato europeo dell’anno: Europa, dove nel 2024 ha ricevuto il premio principale per il suo approccio unico e innovativo al cliente. Nel 2023, ha ricevuto anche un ulteriore riconoscimento: Iniziativa Pro Bono.

Kopeć & Zaborowski ha ricevuto numerosi riconoscimenti e premi in questa classifica legale internazionale. Benchmark Litigation Europe è una classifica che mette in risalto i migliori studi legali al mondo specializzati e che eccellono nel contenzioso complesso. Nel 2025, Kopeć & Zaborowski è stato riconosciuto come Studio Specializzato dell’Anno per l’Europa Centrale e Orientale. L’avvocato Maciej Zaborowski ha ricevuto uno dei premi più prestigiosi della classifica, essendo stato nominato Benchmark Litigation Star e finalista nella categoria “Litigator of the Year” in Polonia. L’avvocato Ewelina Rogala è stata nominata “Future Star”. Lo studio ha ricevuto il riconoscimento anche nel 2019 e nel 2020.

Nel 2020, avv. consulente legale Artur Granicki, Responsabile per l’Area Diritto finanziario e nuove tecnologie, ha ottenuto il riconoscimento nella prestigiosa classifica internazionale Chambers Europe Awards 2021 nella categoria FinTech.

KKZ, assieme ai suoi legali, è una società di successo anche in Polonia. Basti ricordare che per tre volte nel 2020, 2022 e 2023, il Managing Partner Maciej Zaborowski, come uno dei pochi avvocati, è stato incluso nella prestigiosa Classifica dei 50 avvocati più influenti in Polonia redatta dai giornalisti di “Dziennik Gazeta Prawna”.

Dal 2019, lo Studio Legale Kopeć Zaborowski e il suo Managing Partner Maciej Zaborowski, avvocato, sono stati segnalati come esperti (e leader in Polonia negli ultimi tre anni) nella classifica degli studi legali, stilata dal quotidiano Rzeczpospolita, nei settori “Diritto penale per le imprese” e “Media e telecomunicazioni” (in precedenza: Tecnologia, Media, Telecomunicazioni). Nel 2025, lo studio è stato nominato leader nelle categorie “Diritto del lavoro” e “TMT (Information Technology, Media e Telecomunicazioni)”. Ha inoltre ricevuto riconoscimenti nelle categorie di diritto penale per le imprese, diritto farmaceutico e medico, mercati dei capitali e consulenza normativa.

KKZ è stato anche incluso nella classifica “Best Polish Law Firms” della rivista Forbes nel 2022 e nel 2023, ricevendo una distinzione dettagliata in ben 7 aree del diritto: diritto penale, criminalità dei colletti bianchi, societario, del lavoro, della famiglia, TMT e risoluzione delle controversie commerciali.

Nel 2025, l’avvocato Maciej Zaborowski è stato inserito per il terzo anno consecutivo in una delle più prestigiose classifiche internazionali del settore, “Lexology” (Who is who legal), come leader nella categoria Business Crime Defense: Individuals. Questo riconoscimento ha acquisito ancora più importanza quando è stato nominato “Thought Leader”. Questo titolo, assegnato solo a un quarto degli avvocati nominati, viene assegnato a coloro che hanno ottenuto risultati eccellenti nella loro attività professionale. Inoltre, gli è stato conferito il riconoscimento Client Choice nella categoria Business Crime Defense: Individuals ed è stato nominato leader nella categoria Commercial Litigation – Future Leaders.

Nel 2022, KKZ ha ricevuto il prestigioso premio “Pro Bono Law Firm” dal “Pro Bono Law Firm” per le sue attività pro bono per molte organizzazioni sociali finora. Nel 2023, il KKZ ha ricevuto una distinzione per aver condotto attività volte a sostenere Fighting Ukraine.

Lo Studio Legale assume attualmente 60 legali, i migliori specialisti nella loro materia. Offriamo servizio clienti in inglese, italiano e spagnolo.

A partire dal 2023, siamo nell’elenco delle aziende che offrono servizi in italiano. L’elenco opera presso l’Ambasciata d’Italia a Varsavia. Sosteniamo anche permanentemente l’Ambasciata come parte della cooperazione pro bono.

Siamo inoltre partner strategico della Camera di Commercio Italo-Polacca, nelle cui iniziative siamo impegnati da tempo.

Invitiamo a leggere altre informazioni sullo Studio Legale.

adw. Maciej Zaborowski

r.pr. Marta Kopeć