{"id":27995,"date":"2026-04-27T08:00:00","date_gmt":"2026-04-27T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/?p=27995"},"modified":"2026-04-21T12:16:32","modified_gmt":"2026-04-21T10:16:32","slug":"reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/","title":{"rendered":"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las <strong>reps &amp; warranties<\/strong> (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&amp;A (p. ej., un <em>SPA<\/em>) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n de la sociedad o de las participaciones\/acciones en el momento de la transacci\u00f3n (a veces tambi\u00e9n en la fecha de cierre). Para el comprador, son una herramienta de asignaci\u00f3n de riesgos: si una declaraci\u00f3n resulta inexacta, puede reclamar <strong>indemnizaci\u00f3n contractual<\/strong>. Para el vendedor, lo esencial es estructurar la <strong>responsabilidad por reps &amp; warranties<\/strong> de forma que sea previsible, limitada y proporcional al precio y al impacto real en el negocio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo funcionan las reps &amp; warranties en la pr\u00e1ctica de las transacciones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las <strong>reps &amp; warranties<\/strong> suelen abarcar: la titularidad y situaci\u00f3n jur\u00eddica de las participaciones\/acciones, el cumplimiento societario, contratos relevantes, litigios, impuestos, empleados, propiedad intelectual, inmuebles, cumplimiento normativo y <em>compliance<\/em>. Desde la perspectiva del comprador, act\u00faan como un \u201cpuente\u201d entre la <em>due diligence<\/em> y la responsabilidad contractual. Desde la perspectiva del vendedor, son un foco de riesgo, porque incluso una peque\u00f1a inexactitud puede considerarse un <strong>incumplimiento de garant\u00edas<\/strong> (<em>warranty breach<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el modelo jur\u00eddico polaco, las manifestaciones y garant\u00edas (<strong>reps &amp; warranties<\/strong>) se configuran normalmente como obligaciones contractuales, y las reclamaciones por su incumplimiento se basan en las reglas de la responsabilidad contractual (art. 471 y ss. del C\u00f3digo Civil polaco) y en mecanismos indemnizatorios pactados en el contrato (p. ej., <em>indemnity<\/em>, procedimiento de notificaci\u00f3n, l\u00edmites). Con independencia de ello, en determinadas situaciones tambi\u00e9n pueden activarse reg\u00edmenes legales, como la responsabilidad por defectos jur\u00eddicos\/defectos de la cosa en la compraventa (garant\u00eda legal) o la responsabilidad extracontractual, seg\u00fan el caso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9 es un <\/strong><strong><em>warranty breach<\/em><\/strong><strong>: escenarios t\u00edpicos de incumplimiento<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bf<strong>Warranty breach<\/strong> qu\u00e9 es en la pr\u00e1ctica? Es la situaci\u00f3n en la que una garant\u00eda del vendedor no se ajusta a la realidad. Los conflictos suelen girar en torno a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obligaciones no reveladas (p. ej., avales, penalidades contractuales, deudas tributarias),<\/li>\n\n\n\n<li>informaci\u00f3n financiera inexacta,<\/li>\n\n\n\n<li>litigios judiciales o administrativos de los que no se inform\u00f3 al comprador,<\/li>\n\n\n\n<li>incumplimientos en materia laboral (p. ej., clasificaciones err\u00f3neas, reclamaciones de empleados),<\/li>\n\n\n\n<li>deficiencias en la titularidad de la propiedad intelectual o de activos clave.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la pr\u00e1ctica, la valoraci\u00f3n de si existe incumplimiento depende del tenor de la garant\u00eda (alcance, excepciones, calificadores) y de lo revelado en el <strong>disclosure<\/strong>. Tambi\u00e9n es relevante el m\u00e9todo de c\u00e1lculo del da\u00f1o y el nexo causal conforme a las reglas generales de la responsabilidad contractual.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo limitar las warranties: herramientas del lado del vendedor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la negociaci\u00f3n de una operaci\u00f3n, son clave los mecanismos que limiten la responsabilidad del vendedor de forma aceptable para el comprador. A continuaci\u00f3n, las soluciones m\u00e1s utilizadas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Disclosure<\/em><\/strong><strong> y warranties: las revelaciones como escudo de responsabilidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disclosure<\/strong> y warranties es la pr\u00e1ctica de revelar en un documento adecuado (<em>disclosure letter<\/em>\/<em>schedule<\/em>) hechos que constituyen excepciones a las garant\u00edas. Si el contrato prev\u00e9 que la revelaci\u00f3n excluye el incumplimiento, el vendedor reduce el riesgo de reclamaciones por circunstancias conocidas y descritas al comprador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un <strong>disclosure<\/strong> eficaz exige precisi\u00f3n: las afirmaciones generales suelen ser insuficientes si el contrato requiere revelaciones \u201cconcretas y completas\u201d. Los est\u00e1ndares de revelaci\u00f3n deben concretarse en el contrato para reducir disputas sobre si el comprador \u201cpod\u00eda haberlo sabido\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9 es un <\/strong><strong><em>knowledge qualifier<\/em><\/strong><strong> y cu\u00e1ndo ayuda<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bf<strong>Knowledge qualifier<\/strong> qu\u00e9 es? Es un calificador que limita la garant\u00eda al \u00e1mbito de conocimiento del vendedor (p. ej., \u201cseg\u00fan el leal saber y entender del vendedor\u201d). En la pr\u00e1ctica, es crucial c\u00f3mo se define el \u201cconocimiento\u201d:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>si incluye solo el conocimiento efectivamente existente (<em>actual knowledge<\/em>),<\/li>\n\n\n\n<li>o tambi\u00e9n el conocimiento que el vendedor deber\u00eda tener actuando con la debida diligencia (<em>constructive knowledge<\/em>),<\/li>\n\n\n\n<li>qui\u00e9n es la \u201cpersona conocedora\u201d (\u00f3rgano de administraci\u00f3n, CFO, responsables de \u00e1rea) y si se exige verificaci\u00f3n interna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuanto m\u00e1s estrecha sea la definici\u00f3n de <em>knowledge<\/em> y m\u00e1s limitado el grupo de \u201cpersonas conocedoras\u201d, menor ser\u00e1 el riesgo del vendedor, aunque a menudo a costa del precio o de mayores protecciones para el comprador.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Materiality qualifier<\/em><\/strong><strong>: umbral de materialidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>materiality qualifier<\/strong> es un calificador de materialidad que limita la responsabilidad a incumplimientos \u201cmateriales\u201d (<em>material<\/em>). Ayuda a excluir inexactitudes menores sin impacto en el negocio. Conviene precisar si la \u201cmaterialidad\u201d es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>financiera (p. ej., por encima de una cuant\u00eda),<\/li>\n\n\n\n<li>operativa (impacto en la capacidad de operar),<\/li>\n\n\n\n<li>regulatoria (riesgo de sanciones, retirada de licencias).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las operaciones, a menudo se combina el <strong>materiality qualifier<\/strong> con mecanismos <strong>de minimis<\/strong>\/<strong>basket<\/strong> (umbrales de reclamaci\u00f3n) y <strong>cap<\/strong> (l\u00edmite m\u00e1ximo agregado), para acotar el riesgo dentro de par\u00e1metros previsibles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vigencia de las warranties y l\u00edmites de responsabilidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vigencia de las warranties (<em>survival period<\/em>) es el plazo dentro del cual el comprador puede notificar una reclamaci\u00f3n. Es habitual diferenciar plazos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>m\u00e1s cortos para garant\u00edas de negocio (p. ej., 12\u201324 meses),<\/li>\n\n\n\n<li>m\u00e1s largos para impuestos (a menudo hasta el vencimiento de los plazos de prescripci\u00f3n tributaria),<\/li>\n\n\n\n<li>m\u00e1s largos o espec\u00edficos para la titularidad de las participaciones\/acciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En paralelo se negocian: <strong>cap<\/strong> (responsabilidad m\u00e1xima), <strong>de minimis<\/strong> (importe m\u00ednimo por reclamaci\u00f3n), <strong>basket<\/strong> (umbral agregado) y exclusiones (p. ej., no responsabilidad por asuntos revelados en la <em>due diligence<\/em> o en el <em>disclosure<\/em>). La redacci\u00f3n debe ser coherente con las reglas para exigir indemnizaci\u00f3n derivadas del C\u00f3digo Civil polaco, salvo que las partes las modifiquen expresamente dentro de los l\u00edmites permitidos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Seguro de garant\u00edas W&amp;I como alternativa al riesgo del vendedor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>seguro de garant\u00edas W&amp;I<\/strong> (<em>Warranty &amp; Indemnity insurance<\/em>) puede reducir la exposici\u00f3n del vendedor, especialmente en operaciones con fondos o en salidas de accionistas. La p\u00f3liza suele trasladar parte del riesgo de incumplimientos al asegurador, pero no elimina la necesidad de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>una <em>due diligence<\/em> rigurosa,<\/li>\n\n\n\n<li>una formulaci\u00f3n correcta de las <strong>reps &amp; warranties<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>un buen <strong>disclosure<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El W&amp;I tiene l\u00edmites: exclusiones (p. ej., riesgos conocidos), franquicia, proceso de notificaci\u00f3n y est\u00e1ndar probatorio. En la pr\u00e1ctica, exige alinear el SPA con las condiciones de la p\u00f3liza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los errores m\u00e1s frecuentes de los vendedores en reps &amp; warranties<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Garant\u00edas demasiado amplias sin calificadores (sin <em>materiality qualifier<\/em> y sin limitaci\u00f3n de conocimiento).<\/li>\n\n\n\n<li><em>Disclosure<\/em> formal pero poco concreto, sin documentaci\u00f3n soporte.<\/li>\n\n\n\n<li>Incoherencias entre lo revelado en el <em>data room<\/em> y lo incluido en la <em>disclosure letter<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Procedimiento impreciso de notificaci\u00f3n de reclamaciones y ausencia de plazos preclusivos.<\/li>\n\n\n\n<li>Mezclar reg\u00edmenes de responsabilidad legal y contractual sin exclusiones claras o sin modificaciones dentro de los l\u00edmites legales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resumen pr\u00e1ctico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las <strong>reps &amp; warranties<\/strong> no son una \u201clista est\u00e1ndar\u201d que se pueda copiar. Su efecto real depende de definiciones, excepciones y procedimientos de reclamaci\u00f3n. Para el vendedor es clave combinar tres elementos: un buen <strong>disclosure<\/strong> y warranties, calificadores razonables (<strong>knowledge qualifier<\/strong>, <strong>materiality qualifier<\/strong>) y l\u00edmites temporales y cuantitativos (vigencia de las warranties, <strong>cap<\/strong>, umbrales). Este material es informativo y no constituye asesoramiento jur\u00eddico; en operaciones que requieren adaptar la responsabilidad al modelo de negocio concreto, conviene encargar un an\u00e1lisis de documentos y riesgos utilizando el formulario de contacto en <a href=\"https:\/\/kkz.com.pl\/\">Escr\u00edbenos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ: reps &amp; warranties y responsabilidad del vendedor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfLa responsabilidad por reps &amp; warranties se activa autom\u00e1ticamente al detectar una inexactitud?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No siempre. Depende del texto del contrato, del procedimiento de notificaci\u00f3n, de los plazos y de si el supuesto qued\u00f3 excluido por <em>disclosure<\/em>, calificadores o umbrales de reclamaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se aplican las reglas de responsabilidad contractual del C\u00f3digo Civil polaco, salvo que el contrato regule el punto de forma distinta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un <\/strong><strong><em>warranty breach<\/em><\/strong><strong> si el comprador ten\u00eda el documento en el <\/strong><strong><em>data room<\/em><\/strong><strong>?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende del contrato. Algunos establecen que la revelaci\u00f3n en el <em>data room<\/em> solo es eficaz si se referencia en la <em>disclosure letter<\/em>. Otros consideran suficiente una \u201c<em>fair disclosure<\/em>\u201d en el <em>data room<\/em>. Sin cl\u00e1usulas precisas, la disputa puede centrarse en si el comprador fue informado de manera efectiva.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo limitar las warranties sin perder la confianza del comprador?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente, mediante un <em>disclosure<\/em> concreto y completo, umbrales de reclamaci\u00f3n razonables y una definici\u00f3n clara del alcance de las garant\u00edas. El comprador suele aceptar limitaciones si son coherentes con la <em>due diligence<\/em> y no ocultan riesgos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un <\/strong><strong><em>knowledge qualifier<\/em><\/strong><strong> en versi\u00f3n \u201cbest knowledge\u201d y es seguro para el vendedor?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBest knowledge\u201d puede interpretarse de forma m\u00e1s amplia que \u201c<em>actual knowledge<\/em>\u201d, especialmente si el contrato espera verificaci\u00f3n interna. Es m\u00e1s seguro describir con precisi\u00f3n: qui\u00e9n tiene el conocimiento, de qu\u00e9 tipo y si incluye la obligaci\u00f3n de comprobar determinados registros o documentos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Materiality qualifier<\/em><\/strong><strong>: \u00bfexcluye la responsabilidad por incumplimientos legales?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No autom\u00e1ticamente. Si la garant\u00eda se refiere al cumplimiento normativo, el umbral de materialidad puede no cubrir riesgos regulatorios \u201cno materiales\u201d financieramente, pero relevantes por reputaci\u00f3n o sanciones. Conviene definir en el contrato c\u00f3mo se entiende la materialidad en este \u00e1mbito.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vigencia de las warranties: \u00bfse puede reducir por debajo de 12 meses?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las partes pueden pactar un plazo menor, pero su aceptabilidad pr\u00e1ctica depende del perfil de la sociedad y de los riesgos (p. ej., ciclos de cierre, auditor\u00edas, impuestos). Para impuestos y titularidad de participaciones\/acciones, con frecuencia se negocian plazos m\u00e1s largos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEl seguro de garant\u00edas W&amp;I elimina siempre la responsabilidad del vendedor?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Las p\u00f3lizas suelen incluir exclusiones (p. ej., riesgos conocidos) y el contrato puede mantener una responsabilidad parcial del vendedor, por ejemplo hasta la franquicia o en relaci\u00f3n con <em>fundamental warranties<\/em>. Es necesario ajustar el SPA a las condiciones del seguro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bibliograf\u00eda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ley de 23 de abril de 1964 \u2013 C\u00f3digo Civil de Polonia (Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93, con modificaciones), en particular art. 471 y ss. [1]<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autor:<\/strong>&nbsp;abogado Maciej Zaborowski, socio director<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong>&nbsp;<a><strong>m.zaborowski@kkz.com.pl<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>tel.:<\/strong>&nbsp;+48 22 501 56 10<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/maciej-gustaw-zaborowski\/\">Ver perfil en LinkedIn<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las reps &#038; warranties (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&#038;A (p. ej., un SPA) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[594],"tags":[],"class_list":["post-27995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor - Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las reps &amp; warranties (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&amp;A (p. ej., un SPA) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor - Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las reps &amp; warranties (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&amp;A (p. ej., un SPA) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/maciej.zaborowski.5\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_kkz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_kkz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_kkz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bcd45b2280807483177af6701e2234b\"},\"headline\":\"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor\",\"datePublished\":\"2026-04-27T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/\"},\"wordCount\":1735,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/\",\"name\":\"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor - Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T06:00:00+00:00\",\"description\":\"Las reps & warranties (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&A (p. ej., un SPA) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp\",\"width\":940,\"height\":788,\"caption\":\"Reps & warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y&nbsp;c\u00f3mo limitar la&nbsp;responsabilidad del vendedor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/\",\"name\":\"Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos\",\"description\":\"Bufete de abogados Kope\u0107 Zaborowski Abogados y asesores legales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"KKZ - Kancelaria Kope\u0107 Zaborowski Adwokaci i Radcowie Prawni\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Bufete de abogados Kope\u0107 Zaborowski Abogados y asesores legales\",\"alternateName\":\"Kancelaria Kope\u0107 Zaborowski Adwokaci i Radcowie Prawni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/mecenas-logo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/mecenas-logo1.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Bufete de abogados Kope\u0107 Zaborowski Abogados y asesores legales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/maciej.zaborowski.5\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kope\u0107-zaborowski-kkz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCezYOaXQwFNdri9HUevSe2A\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bcd45b2280807483177af6701e2234b\",\"name\":\"admin_kkz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8138d86cb8d642f2a5eb444f7653c2460fd785a71322c658642f02f166784e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8138d86cb8d642f2a5eb444f7653c2460fd785a71322c658642f02f166784e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8138d86cb8d642f2a5eb444f7653c2460fd785a71322c658642f02f166784e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin_kkz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kkz.com.pl\\\/es\\\/author\\\/admin_kkz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor - Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos","description":"Las reps & warranties (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&A (p. ej., un SPA) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor - Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos","og_description":"Las reps & warranties (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&A (p. ej., un SPA) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/","og_site_name":"Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/maciej.zaborowski.5","article_published_time":"2026-04-27T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin_kkz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin_kkz","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/"},"author":{"name":"admin_kkz","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#\/schema\/person\/3bcd45b2280807483177af6701e2234b"},"headline":"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor","datePublished":"2026-04-27T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/"},"wordCount":1735,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/","url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/","name":"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor - Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp","datePublished":"2026-04-27T06:00:00+00:00","description":"Las reps & warranties (manifestaciones y garant\u00edas) son cl\u00e1usulas t\u00edpicas de un contrato de M&A (p. ej., un SPA) en las que el vendedor describe la situaci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kopia-\u2013-Kopia-\u2013-Kopia-KEEPCALM-AND-BE-HEALTHY-29-1.webp","width":940,"height":788,"caption":"Reps & warranties: c\u00f3mo funcionan y c\u00f3mo limitar la responsabilidad del vendedor"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/2026\/04\/27\/reps-warranties-como-funcionan-y-como-limitar-la-responsabilidad-del-vendedor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reps &amp; warranties: c\u00f3mo funcionan y&nbsp;c\u00f3mo limitar la&nbsp;responsabilidad del vendedor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#website","url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/","name":"Despacho de Abogados \u2013 Varsovia \u2013 KKZ \u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50 \u2013 Kope\u0107 Zaborowski Abogados y Asesores Jur\u00eddicos","description":"Bufete de abogados Kope\u0107 Zaborowski Abogados y asesores legales","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#organization"},"alternateName":"KKZ - Kancelaria Kope\u0107 Zaborowski Adwokaci i Radcowie Prawni","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#organization","name":"Bufete de abogados Kope\u0107 Zaborowski Abogados y asesores legales","alternateName":"Kancelaria Kope\u0107 Zaborowski Adwokaci i Radcowie Prawni","url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mecenas-logo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/mecenas-logo1.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Bufete de abogados Kope\u0107 Zaborowski Abogados y asesores legales"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/maciej.zaborowski.5","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kope\u0107-zaborowski-kkz\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCezYOaXQwFNdri9HUevSe2A"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/#\/schema\/person\/3bcd45b2280807483177af6701e2234b","name":"admin_kkz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8138d86cb8d642f2a5eb444f7653c2460fd785a71322c658642f02f166784e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8138d86cb8d642f2a5eb444f7653c2460fd785a71322c658642f02f166784e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8138d86cb8d642f2a5eb444f7653c2460fd785a71322c658642f02f166784e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin_kkz"},"url":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/author\/admin_kkz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28003,"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27995\/revisions\/28003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kkz.com.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}